兒子跟坐位旁的小朋友玩了起來。
小朋友有時非常靦腆,看來看去;有時很快熟,一個動作就合拍。
可是,很多時候大人只想靜靜的吃一頓飯。
雙方小孩搭上話,就得跟對方爸媽禮貌性的聊天。
一陣言不及義的招呼後,我們各自退回彼此的碗盤,
留下兩個老朋友敘舊。
My son is playing with the kid at the next table.
Sometimes, kids are shy. All they will do is staring at each other.
Sometimes, they become friends in a minute. You can`t tell.
Most of the time, parents want to be peace and quiet while eating.When a kid start playing with "new friends" in a restaurant, Both parents are forced to chat with each other.
After a small talk, with silent understanding, parents turn back to their food, leaving the “old friends” to catch up with each other alone.
#單親爸爸週記 #藍聖傑BLUE #漫畫 #photoshop #子育て #art #artwork #artist #育兒日記 #藍聖傑 #育兒 #taiwan #clubhouse #插畫家 #插畫 #illustration #裝熟 #慢熱 #隔壁桌